Exemplos de uso de "Революційного" em ucraniano

<>
Traduções: todos20 революционный20
ми, і наростання революційного руху. ми, и нарастание революционного движения.
День народження революційного гімну "Марсельєза" День рождения революционного гимна "Марсельеза"
Ідейні витоки революційного народництва Росії. Идейные истоки революционного народничества России.
Рада революційного командування Єгипту (араб. Совет революционного командования Египта (араб.
Ідея революційного повалення самодержавства визрівала давно. Идея революционного низвержения самодержавия вызревала давно.
Секретар Костромського комітету Партії революційного комунізму. Секретарь Костромского комитета Партии революционного коммунизма.
У 1906 прилучився до революційного руху. В 1906 примкнул к революционному движению.
Однак підйом революційного руху налякав буржуазію. Но подъём революционного перемещения напугал буржуазию.
Активний учасник революційного руху, анархо-комуніст. Активный участник революционного движения, анархо-коммунист.
Залучений до революційного руху Георгієм Плехановим. Привлечён в революционное движение Георгием Плехановым.
Особливості революційного борця та партійне життя. Особенности революционного борца и партийная жизнь.
Рада революційного командування й уряд розпущено. Совет революционного командования и правительство распускались.
Добсен був головою журі Революційного трибуналу; Добсен был председателем жюри Революционного трибунала;
очільник Революційного Трибуналу ОУН, член ПУН; глава Революционного Трибунала ОУН, член ОУН;
С. Серафимович Робоча поезія епохи революційного підйому. С. Серафимович Рабочая поэзия эпохи революционного подъема.
Теоретичною заслугою Л. була критика революційного авантюризму. Теоретической заслугой Л. была критика революционного авантюризма.
Боровся проти революційного руху і думської опозиції. Борьба с революционным движением и думской оппозицией.
Революціонер - поборник революційних змін, учасник революційного руху. Революционер - убежден деятель революции, участник революционного движения.
13 січня маркіза призначили присяжним революційного трибуналу. 13 января маркиза назначили присяжным революционного трибунала.
Головою революційного крила ОУН був С. Бендера. Председателем революционного крыла ОУН был С. Бендера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.