Usage examples of "Ремені" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all28 ремень28
Ремені зубчасті гумові, асортименти, продаж Ремни зубчатые резиновые, ассортимент, продажа
маленькі дівчинки сумки на ремені маленькие девочки сумки на ремне
Ремені та пояси в Україні. Ремни и пояса в Украине.
Шкіряні ремені з класичною пряжкою Кожаные ремни с классической пряжкой
Ремені безпеки на всіх сидіннях Ремни безопасности на всех сиденьях
Ремені, муфти - перевірка, регулювання, заміна Ремни, муфты - проверка, регулировка, замена
Головна Шкіряні ремені Подарунковий сертифікат Главная Кожаные ремни Подарочный сертификат
Повісився на власному форменому ремені. Повесился на собственном форменном ремне.
Модні аксесуари Ремені • Русенська область Модные Аксессуары Ремни • Русенская область
Декоративна пряжка на плетеному ремені. Декоративная пряжка на плетёном ремне.
Головна Шкіряні ремені Шкіряний ремінь "Пласт" Главная Кожаные ремни Кожаный ремень "Пласт"
Кишенька для рації на плечовому ремені. Карман для рации на плечевом ремне.
Ремені приводу генератора від виробника, продаж Ремни привода генератора от производителя, продажа
ремені виготовленні із високоякісних гумових сумішей; ремни изготовлены из высококачественных резиновых смесей;
Товар дня, Аксесуари, Чоловічі ремені, пояса. Товар дня, Аксессуары, Мужские ремни, пояса.
В інших версіях, ставилися стандартні ремені. В остальных версиях, ставились стандартные ремни.
Ремені безпеки, зручні шкіряні сидіння, підлокітники. Ремни безопасности, удобные кожаные сиденья, подлокотники.
Статус власника підкреслювали ремені і кушаки. Статус владельца подчёркивали ремни и кушаки.
Еластичні поліклинові ремені Optibelt для конвеєрів Эластичные поликлиновые ремни Optibelt для конвейеров
Промислові клинові ремені DELTA від Gates Промышленные клиновые ремни DELTA от Gates
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!