Ejemplos del uso de "Розгалужена" en ucraniano

<>
Коренева система айви досить розгалужена. Корневая система лианы довольно разветвленная.
Сучасна астрономія - широко розгалужена наука. Современная астрономия - весьма обширная наука.
Печера розгалужена, в ній дві гілки. Пещера разветвлена, в ней две ветки.
Розгалужена рослина до 25 см у висоту. Разветвленное растение до 25 см в высоту.
У місті розгалужена мережа бібліотек. В городе развитая сеть библиотек.
У "Укрпошти" дуже розгалужена мережа. В "Укрпочты" очень разветвленная сеть.
Діє розгалужена система музейного сервісу. Действует разветвленная система музейного сервиса.
Географічна мережа музеїв України доволі розгалужена. Географическая сеть музеев Украины довольно разветвленная.
Розгалужена мережа компанії налічує 39 філій. Разветвленная сеть компании насчитывает 39 филиалов.
Контактна мережа в місті досить розгалужена. Контактная сеть в городе очень разветвлённая.
На сайті присутня розгалужена система фільтрів. На сайте присутствует разветвленная система фильтров.
Транспортна система Любліна зручна і розгалужена. Транспортная система Люблина удобная и разветвленная.
Розгалужена мережа газо-, нафто- і продуктопроводів. Разветвленная сеть газо-, нефте- и продуктопроводов.
З'явилася розгалужена інформаційно-телекомунікаційна інфраструктура ". Появилась разветвленная информационно-телекоммуникационная инфраструктура ".
Розгалужена мережа UniCredit Bank нараховує 435 відділень. Разветвленная сеть UniCredit Bank насчитывает 435 отделений.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.