Exemplos de uso de "Росією" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos33 россия33

mostrar

Альтернатива - залишитися наодинці з Росією. Альтернатива - остаться наедине с Россией.

"Ситуація з Росією дуже критична. "В России ситуация достаточно критичная.

"Ця нестабільність була підготовлена Росією. "Эта нестабильность была подготовлена Россией.

Натомість Індія відмовилась співпрацювати з Росією. Зато Индия отказалась сотрудничать с Россией.

Вони воліли б торгувати з Росією. Они предпочли бы торговать с Россией.

Формальне визнання радянською Росією незалежності УСРР. Формальное признание советской Россией независимости УССР.

Тому Сербії слід дружити з Росією. Поэтому Сербии следует дружить с Россией.

З Росією зближує Україну людський фактор. С Россией сближает Украину человеческий фактор.

Поборник освіти і дружби з Росією. Поборник просвещения и дружбы с Россией.

Україна зупинила пряме авіасполучення з Росією. Украина остановила прямое авиасообщение с Россией.

Стрічка знята в копродукції з Росією. Картина снята в копродукции с Россией.

Договір про дружбу з Росією припинено. Договор о дружбе с Россией прекращен.

Межує з Норвегією, Швецією і Росією. Граничит со Швецией, Норвегией и Россией.

Торгівля України з Росією: ілюзії ізоляціонізму! Торговля Украины с Россией: иллюзии изоляционизма!

Між Казахстаном і Росією розгорівся скандал. Между Казахстаном и Россией разгорелся скандал.

Чернігівська область зміцнить кордон з Росією. Черниговская область укрепит границу с Россией.

Наростання протиріч між Гетьманщиною і Росією. Нарастание противоречий между Гетманщиной и Россией.

Особливо бурхливо розширювалася торгівля з Росією. Особенно бурно расширялась торговля с Россией.

Прибічників зближення з Росією всіляко утискували. Сторонников сближения с Россией всячески притесняли.

Учасники акції скандували: "Навіки з Росією!". Участники акции скандировали: "Навеки с Россией!".

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS