Verwendungsbeispiele von "СПб" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle40 спб40
Палладія, митрополита СПБ та Ладозького ". Палладия, Митрополита СПБ и Ладожского ".
Руїни старого Мерва, СПБ, 1894. Развалины старого Мерва, СПБ, 1894.
Нариси з натури. - СПб., 1867. Очерки с натуры. - СПб., 1867.
СПб: Видавництво Дмитро Буланін, 1999. СПб: Издательство Дмитрий Буланин, 1999.
ІФ "Східна література" РАН, СПб. ИФ "Восточная литература" РАН, СПб.
Білі прапори. - СПб.: Амфора, 2004. Белые флаги. - СПб.: Амфора, 2004.
"Хрестові походи". - СПб.: Євразія, 2006. "Крестовые походы". - СПб.: Евразия, 2006.
Біблія і природознавство. - СПб.: Тип. Библия и естествознание. - СПб.: Тип.
Де зробити щеплення в СПб Где сделать прививку в СПб
Про державний соляному доході "(СПб. О государственном соляном доходе "(СПб.
Літ.: Остромирове Євангеліє, СПБ, 1883; Лит.: Остромирово евангелие, СПБ, 1883;
"Велика рогата худоба" (СПб., 1888; "Крупный рогатый скот" (СПб., 1888;
Махавідьї в індійській Тантрі. - СПБ, 2008. Махавидьи в индийской Тантре. - СПБ, 2008.
Метелики, двокрилі та напівжорсткокрилі (СПб.: Типогр. Бабочки, двукрылые и полужесткокрылые (СПб.: Типогр.
Нариси з історії світобудови, СПБ, 1873. Очерки по истории мироздания, СПБ, 1873.
Вид-во "Петербург XXI століття" Спб. Изд-во "Петербург XXI век" Спб.
СПб.: СПб. клуб любителів мініатюрної книги. СПб.: СПб. клуб любителей миниатюрной книги.
В'ятичі Орловської губернії, СПБ, 1907. Вятичи Орловской губернии, СПБ, 1907.
1986 знову поміщений до Дніпропетровської СПБ. 1982 вновь помещен в Днепропетровскую СПБ.
Анатомія революції: маси, партія, влада. - СПб. Анатомия революции: массы, партия, власть. - СПб.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!