Exemplos de uso de "Сервера" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos61 сервер61
Як налаштувати резервне копіювання сервера? Как настроить резервное копирование сервера?
створення стилю виконання макета сервера; создание стиля исполнения макета сервера;
"Не вдалося підключитися до сервера" "Не удалось подключиться к серверу"
Скільки часу займає активація сервера? Сколько времени занимает активация сервера?
Розгортати і підтримувати образи сервера; Разворачивать и поддерживать образы сервера;
Надійні, захищені і відмовостійкі сервера Надежные, защищенные и отказоустойчивые сервера
Які мінімальні вимоги до сервера? Каковы минимальные требования к серверу?
Огляд ролі сервера поштових скриньок Обзор роли сервера почтовых ящиков
Talk groups Очікування відповіді сервера... Talk groups Ожидание ответа сервера...
Виберіть підпункт "Підключитись до сервера".... Выберите подпункт "Подключиться к серверу"....
Опишіть роль сервера поштової скриньки. Опишите роль сервера почтовых ящиков.
Виправлена посилання для сервера оновлень. Исправлена ссылка для сервера обновлений.
Ми пропонуємо використання безпечного сервера. Мы предлагаем использовать безопасный сервер.
Виділені сервера з фантастичною економією Выделенные сервера с фантастической экономией
Інструкція по підключенню сервера тут. Инструкция по подключению сервера здесь.
Алгоритм повинен підтримувати автентифікацію сервера. Алгоритм должен поддерживать аутентификацию сервера.
Сервера з локацією: Чеська республіка Сервера с локацией: Чешская республика
Програвання потокового аудіо з сервера Проигрывание потокового аудио с сервера
Швидке завантаження c нашого сервера Быстрая загрузка c нашего сервера
Відкрита україномовна версія ігрового сервера. Открыта украиноязычная версия игрового сервера.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!