Exemplos de uso de "Середньовічні" em ucraniano com tradução "средневековый"

<>
Traduções: todos15 средневековый15
Середньовічні храми прикрашалися фресками, іконами, Средневековые храмы украшались фресками, иконами,
середньовічні держави (західноєвропейські, східноєвропейські, азіатські); средневековые государства (западноевропейские, восточноевропейские, азиатские);
Середньовічні банкіри та їхні операції. Средневековые банкиры и их операции.
Показові середньовічні бої, майстер-класи. Показательные средневековые бои, мастер-классы.
Середньовічні міста утворювалися по-різному: Средневековые города образовывались по-разному:
Середньовічні поселення на Нижньому Дону. Средневековые поселения на Нижнем Дону.
Усі гравці зодягнені в середньовічні костюми. Все игроки одеты в средневековые костюмы.
Середньовічні міста: Котор, Будва та інші. Средневековые города: Котор, Будва и другие.
Середньовічні підземелля, Львівський музей історії релігії Средневековые подземелья, Львовский музей истории религии
Японія Досо (лихварі) - середньовічні японські лихварі Япония Досо (ростовщики) - средневековые японские ростовщики
Середньовічні вулички нікого не залишать байдужим. Средневековые улочки никого не оставят равнодушным.
Деякі середньовічні автори називали його учнем Маркабрюна. Некоторые средневековые авторы называли его учителем Маркабрюна.
Середньовічні стіни збереглися тільки з боку схилу. Средневековые стены сохранились только со стороны склона.
Середньовічні автори пишуть, що дерево було вічнозеленим. Средневековые авторы отмечают, что дерево было вечнозеленым.
16.30-18.00 - середньовічні танці під живу музику 16.30-18.00 - средневековые танцы под живую музыку
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.