Exemplos de uso de "Слухач" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos19 слушатель19
mostrar
1963 Слухач Московської духовної академії. 1963 Слушатель Московской духовной академии.
Талановитий оратор чи вдячний слухач Талантливый оратор или благодарный слушатель
Кожен слухач забезпечується методичними матеріалами. Все слушатели обеспечиваются методическими материалами.
1969 Слухач курсів по підготовці політпрацівників. 1969 Слушатель курсов по подготовке политработников.
Тоді ж співачку побачив західний слухач. Тогда же певицу увидел западный слушатель.
слухач забуває частину або все повідомлення; слушатель забывает часть или все сообщение;
Вільний слухач Петербурзької АМ (1860-ті). Вольный слушатель Петербургской АХ (1860-е).
1988-1991 - слухач Всесоюзної академії зовнішньої торгівлі. 1988-1991 - слушатель Всесоюзной академии внешней торговли.
У 1923-26 слухач інституту червоної професури. В 1923-26 слушатель института красной профессуры.
1969 Слухач Вищої партійної школи м. Київ. 1969 Слушатель Высшей партийной школы г. Киев.
У 1941 - 1942 роках - слухач військового училища. В 1941 - 1942 г. - слушатель военного училища.
Я новий слухач / У мене немає аккаунта Я новый слушатель / У меня нет аккаунта
"Учень (слухач) закладів професійної (професійно-технічної) освіти"; "Ученик (слушатель) учреждений профессионального (профессионально-технического) образования";
1972 Слухач ПВ, студент Дніпропетровського металургійного інституту. 1972 Слушатель ПВ, студент Днепропетровского металлургического института.
1984 Слухач Одеського вищого інженерно-морського училища. 1984 Слушатель Одесского высшего инженерно-морского училища.
1972 Слухач Вищої дипломатичної школи МЗС СРСР. 1972 Слушатель Высшей дипломатической школы МИД СССР.
З 2008 року слухач Київського інституту гомеопатії. С 2008 года слушатель Киевского института гомеопатии.
1979-1980 - слухач педагогічного факультету Української сільськогосподарської академії. 1979-1980 - слушатель педагогического факультета Украинской сельськохозяйственной академии.
З вересня 1920 р. - слухач Академії Генштабу РККА. С октября 1920 г. - слушатель Академии Генерального штаба РККА.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS