Beispiele für die Verwendung von "Статистичний" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle18 статистический18
Статистичний характер накопичення статичних даних Статистический характер накопления статических данных
Статистичний та фізико-математичний аналізи. Статистический и физико-математический анализ.
розширений статистичний аналіз просторових даних; расширенный статистический анализ пространственных данных;
2) Проміжний статистичний метод включає: 2) Промежуточный статистический метод включает:
* Російський статистичний щорічник / Держкомстат Росії. * Российский статистический ежегодник / Госкомстат России.
Джерело: Російський статистичний щорічник: Стат. Источник: Российский статистический ежегодник: стат.
Статистичний збірник / відп. за вип. Статистический сборник / Отв. за вып.
Багатовимірний статистичний аналіз в інженерній геології. Многомерный статистический анализ в инженерной геологии.
Статистичний ансамбль з чисельного прогнозу погоди. Статистический ансамбль с численного прогноза погоды.
(1) 1784 р. Статистичний опис Криму (1) 1784 г. Статистическое описание Крыма
статистичний звіт по закінченню терміну робіт статистический отчет по окончании срока работ
Гржибовська, 1999, Статистичний довідник Таврійської губернії. Гржибовская, 1999, Статистический справочник Таврической губернии.
Майборода Р.Є. Статистичний аналіз сумішей. Майборода Р.Е. Статистический анализ смесей.
Статистичний та маркетинговий аналіз персональних даних Статистический и маркетинговый анализ персональных данных
Статистичний щорічник України за 1997 рік. Статистический ежегодник Украины за 1995 год.
Це коректування носить зазвичай статистичний характер. Эта корректировка носит обычно статистический характер.
(1) 1783 р. Статистичний опис Криму (1) 1783 г. Статистическое описание Крыма
Статистичний щорічник України за 2006 рік. Статистический ежегодник Украины за 2006 год.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.