Beispiele für die Verwendung von "Статут" im Ukrainischen

<>
Статут агента Назва: State Agency Устав агента Название: State Agency
Статут Одинадцята редакція (1-23) Статут Одинадцатая редакция (1-23)
Через три роки він одержав статут Всеукраїнського. Несколько лет назад он получил статус всеукраинского.
Статут ПрАТ Укргазбуд нова редакція Устав ЗАО Укргазстрой новая редакция
Заява вступ ГО Анкета Статут Заявление вступление ОО Анкета Статут
Дисциплінарний статут органів внутрішніх справ. Дисциплинарный устав органов внутренних дел.
Особистий статут визначається російським правом; личный статут определяется российским правом;
статут з позначкою про реєстрацію. Устав с отметкой о регистрации.
Статут Великого Князівства Литовського 1529р. Статут Великого княжества Литовского 1529г.
Статут Української нотаріальної палати: Затв. Устав Украинской нотариальной палаты: утв.
Статут Одинадцята редакція (24-40) Статут Одинадцатая редакция (24-40)
4) статут (положення) структурного осередку; 4) устав (положение) структурной ячейки;
М.: Статут, 2000 (Класика російської цивілістики). М.: Статут, 2000; (Классика российской цивилистики).
Ліберально-демократична партія України - Статут Либерально-демократическая партия Украины - Устав
Статут (закон) з'явився раніше прецеденту. Статут (закон) появился позднее прецедента.
Статут УАМ - Українська Асоціація Меблевиків Устав УАМ - Украинская Ассоциация Мебельщиков
Всього Римський статут підписали 139 держав. Всего Римский статут подписали 139 государств.
Крок № 4: складіть статут компанії. Шаг № 4: составьте устав компании.
↑ 1 2 Статут військового ордена Св. ^ 1 2 Статут военного ордена Св.
Дисциплінарний статут, правила дорожнього руху; Дисциплинарный устав, правила дорожного движения;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.