Ejemplos del uso de "Структурування" en ucraniano

<>
Правове структурування експортно-імпортних операцій; Правовое структурирование экспортно-импортных операций;
податкове структурування операцій з нерухомістю; налоговая структуризация операций с недвижимостью;
Корпоративне планування та бізнес структурування Корпоративное планирование и бизнес структурирование
корпоративне структурування і вибір юрисдикцій; корпоративное структурирование и выбор юрисдикций;
Консалтинг в сфері корпоративного структурування Консалтинг в сфере корпоративного структурирования
структурування угод та поточне консультування; структурирование сделок и текущее консультирование;
Структурування бізнесу, холдинги і трасти Структурирование бизнеса, холдинги и трасты
Управління конфліктом - структурування конфліктуючих груп. Управление конфликтом - структурирование конфликтующих групп.
Податкове та корпоративне структурування бізнесу; Налоговое и корпоративное структурирование бизнеса;
Структурування експортних та імпортних операцій; Структурирование экспортных и импортных операций;
труднощі структурування та виконання контрактів. трудности структурирования и выполнения контрактов.
Структурування та управління світовим капіталом. Структурирование и управление мировыми капиталами.
Окремі питання структурування корпоративних угод; Отдельные вопросы структурирования корпоративных сделок;
структурування угод з проблемними активами. структурирование сделок с проблемными активами.
консультування з питань міжнародного структурування; консультация в отношении международного структурирования;
Структурування проектних ризиків між учасниками проекту; Структурирование проектных рисков между участниками проекта;
Досвід структурування успішних транзакцій в Україні Опыт структурирования успешных транзакций в Украине
Можливості іноземних юрисдикцій для структурування бізнесу. Возможности иностранных юрисдикций для структурирования бизнеса.
Структурування портфелів логістичного обслуговування в організаціях Структурирование портфелей логистического обслуживания в организациях
Злиття і поглинання / Міжнародне структурування бізнесу Слияния и поглощения / Международное структурирование бизнеса
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.