Verwendungsbeispiele von "Стівен" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle48 стивен48
Режисер "Секретного досьє" - Стівен Спілберг. Режиссер "Секретного досье" - Стивен Спилберг.
Стівен Тайлер на сайті "Люди" Стивен Тайлер на сайте "Люди"
Стівен Спілберг ніколи не розчаровує. Стивен Спилберг никогда не подводил.
Кращий саундтрек - Стівен Прайс "Гравітація" ЛУЧШИЙ САУНДТРЕК - Стивен Прайс "Гравитация"
Сценарій продовження підготує Стівен Найт. Сценарий продолжения подготовит Стивен Найт.
Стівен Гокінґ в супроводженні фанів Стивен Хокинг в сопровождении фанов
Стівен Брайер (англ. Stephen Breyer; Стивен Брайер (англ. Stephen Breyer;
Стівен Хокінг "Коротка історія Всесвіту". Стивен Хокинг "Краткая история времени".
Стівен був майже в шоці. Стивен был почти в шоке.
Її екранізував також Стівен Спілберг. Ее экранизировал также Стивен Спилберг.
Стівен Спілберг передбачить майбутнє людства Стивен Спилберг предскажет будущее человечества
Стівен Форбс продовжив сімейний бізнес. Стивен Форбс продолжил семейный бизнес.
Стівен Хокінг Світ в горіховій шкаралупі. Стивен Хокинг Мир в ореховой скорлупке.
Стівен Боуен здійснив три космічні польоти. Стивен Боуэн совершил три космических полёта.
Тоді його суперником був Стівен Хендрі. Тогда его соперником был Стивен Хендри.
а Стівен - дизайнером та оперним режисером. а Стивен - дизайнером и оперным режиссером.
(НАСА): Стівен Хоулі (4) - фахівець польоту; (НАСА): Стивен Хоули (4) - специалист полёта;
Унікальний, загадковий і геніальний Стівен Гокінґ. Уникальный, загадочный и гениальный Стивен Хокинг.
Стівен Боуен координує вихід зі станції. Стивен Боуэн координирует выход из станции.
Стівен Еріксон (англ. Steven Erikson, псевдонім; Стивен Эриксон (англ. Steven Erikson, псевдоним;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!