Ejemplos del uso de "Сузір'я" en ucraniano

<>
Благодійний фонд "Сузір'я XXI", Благотворительный фонд "Созвездие XXI",
Співвласник групи компаній "Сузір'я" Совладелец группы компаний "Сузирья"
Наприклад, "колектив", "полк", "сузір'я". Например, "коллектив", "полк", "созвездие".
Керівник київської філії групи компаній "Сузір'я" Руководитель киевского филиала группы компаний "Сузирья"
Заклади мережі "Сузір'я Лева" Заведения сети "Созвездие Льва"
Партнери заходу: компанія "Сузір'я", компанія COLLAR Партнеры мероприятия: компания "Сузирья", компания COLLAR
Сузір'я Ліри в атласі "Уранометрія". Созвездие Лиры в атласе "Уранометрия".
Вид сузір'я на зоряному небі: Вид созвездия на звёздном небе:
Немовля, народжене Дружиною - сузір'я Геркулеса; младенец, рождённый Женой - созвездие Геркулеса;
Роман Романишин "Сузір'я" офорт кольоровий. Роман Романышин "Созвездие" офорт цветной.
Зодіакальні сузір'я і знаки Зодіака. Зодиакальные созвездия и знаки Зодіака.
Сузір'я Ерідана греки називали "Рікою". Созвездие Эридана греки называли "Рекой".
Список зірок сузір'я Золотої Риби Список звёзд созвездия Золотой Рыбы
Мімоза - зірка сузір'я Південний Хрест. Мимоза - звезда созвездия Южный Крест.
Сузір'я не мало популярності серед астрономів. Созвездие не пользовалось популярностью среди астрономов.
Невелике сузір'я на схід від Оріона. Небольшое созвездие к востоку от Ориона.
Головна "Квіти" Кімнатні Рослини "Сузір'я кактусів Главная "Цветы" Комнатные растения "Созвездие кактусов
Запорожців запрошують на концерт "Сузір'я талантів" Запорожцев приглашают на концерт "Созвездие талантов"
Пізніше греки назвали це сузір'я Змією. Позднее греки назвали это созвездие Змеёй.
Штатний художник фестивалю "Сузір'я Аю-Даг". Штатный художник фестиваля "Созвездие Аю-Даг".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.