Beispiele für die Verwendung von "Тихе" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle12 тихий12
Тихе місце з приголомшливою природою. Тихое место с великолепной природой.
Дуже тихе і спокійне місце. Очень спокойное и тихое место.
До вечора вийшло тихе сонце... К вечеру вышло тихое солнце...
Звучання ніжне і тихе [1]. Звучание нежное и тихое [14].
Виставка вітражу Наталії Гайдаш "Тихе життя". Выставка витража Натальи Гайдаш "Тихая жизнь".
Тихе і спокійне місце, чисте повітря. Тихое, спокойное место с чистейшим воздухом.
Тихе місце, свіже повітря, мальовнича природа. Тихое место, чистый воздух, живописная природа.
Тихе місце, ідеальне для ділової зустрічі Тихое место, идеальное для деловой встречи
І в серці тихе зневіру таїти. И в сердце тихое уныние таить.
селище Тихе (Харківська область, Вовчанський район). село Тихое (Харьковская область, Волчанский район).
"Це дуже тихе і спокійне місце. "Это очень тихое и спокойное место.
Місце тут дуже тихе і спокійне. Место здесь очень тихое и спокойное.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.