Exemples d'utilisation de "Туристичного" en ukrainien
ефективне використання наявного туристичного потенціалу;
эффективное использование имеющегося туристского потенциала;
Прокат туристичного спорядження - Carpathians Outdoors
Прокат туристического снаряжения - Carpathians Outdoors
формування позитивного туристичного іміджу району.
Создание положительного туристского имиджа области.
Формування позитивного туристичного іміджу країни.
формирование положительного туристского имиджа района.
Реєстрація туристичного агентства або туроператора
Регистрация туристического агентства или туроператора
Підвищувати привабливість туристичного напрямку Болгарії;
Повышать привлекательность туристского направления Болгарии;
Порядок висновку договору закупівлі-продажу туристичного продукту.
Порядок заключения договора купли-продажи туристского продукта.
10) За інтенсивністю туристичного потоку: постійний, сезонний;
4) по интенсивности туристского потока: постоянный и сезонный;
80-х років передував період туристичного підйому.
80-м годам предшествовал период туристского подъема.
прокат туристичного спорядження - за домовленістю (платно)
прокат туристического снаряжения - по договоренности (платно)
Замок Кршивоклат відкритий для туристичного відвідування.
Замок Кршивоклат открыт для туристического посещения.
працівник туристичного супроводу: гід, екскурсовод, аніматор;
работник туристического сопровождения: гид, экскурсовод, аниматор;
Факультет ресторанно-готельного та туристичного бізнесу
Факультет ресторанно-гостиничного и туристического бизнеса
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité