Ejemplos de uso de "Успіхи" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Успіхи з Vimax вже величезні. Успехи с Vimax уже огромны.
Недавні успіхи включали цільової терапії. Последние достижения включали целевая терапия.
Однак закріпити успіхи Франції не вдалося. Но закрепить удачи Франции не удалось.
Як бачимо успіхи микроэнергетики грандіозні. Как видим успехи микроэнергетики грандиозны.
Визначилися успіхи і в рослинництві. Определились успехи и в растениеводстве.
Нас часто дратують чужі успіхи. Нас часто раздражают чужие успехи.
На цьому успіхи генерала закінчились. На этом успехи армии закончились.
Успіхи за допомогою Anadrol e Успехи с помощью Anadrol e
Успіхи більшовицької партії в столиці. Успехи большевистской партии в столице.
Відмінні успіхи з рекламованим продуктом Отличный успех с рекламируемым продуктом
Це підтверджують успіхи студентів PJATK. Это подтверждают успехи студентов PJATK.
Це радощі, успіхи, перемоги, невдачі. Это радости, успехи, победы, неудачи.
Особливо уражали економічні успіхи США. Особенно поражали экономические успехи США.
Успіхи грязелікування вони пояснювали священнодійством. Успехи грязелечения они объясняли священнодействием.
Поява Сапеги зупинило успіхи шведів. Появление Сапеги остановило успехи шведов.
Однак успіхи кальвінізму виявилися недовготривалими. Однако успехи кальвинизма оказались недолговременными.
Такі успіхи надихають рухатись далі. Такие успехи вдохновляют двигаться дальше.
Успіхи науковця не залишилися непоміченими. Успехи ученого не остались незамеченными.
Які твої успіхи в навчанні? Каковы ваши успехи в учебе?
Прийшли й довгоочікувані успіхи "Арарату". Пришли и долгожданные успехи "Арарата".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.