Beispiele für die Verwendung von "ФРН" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle33 фрг33

einblenden

Границі земель ФРН не змінилися. Число земель ФРГ не изменилось.

Народився в Ульме (нині ФРН). Родился в Ульме (ныне ФРГ).

5) помірного плюралізму (Бельгія, ФРН); 5) умеренного плюрализма (Бельгия, ФРГ);

відносно централізовані (США, Австралія, ФРН); относительно централизованные (США, Австралия, ФРГ);

Лотар Маттеус (Німеччина / ФРН) - 150; Лотар Маттеус (Германия / ФРГ) - 150;

Ріхард фон Вайцзеккер, колишній президент ФРН: Рихард фон Вайцзеккер, бывший президент ФРГ:

Кальюлайд почала свій візит у ФРН. Кальюлайд начала свой визит в ФРГ.

DW проаналізувала перелік провідних фірм ФРН. DW проанализировала список ведущих фирм ФРГ.

німецький (ФРН) спортсмен-кіннотник, майстер виїждження. немецкий (ФРГ) спортсмен-конник, мастер выездки.

Християнсько-демократичний союз у ФРН (ХДС; Христианско-демократический союз в ФРГ (ХДС;

Оснабрюк, Кіль, ФРН) - Рижков Микола Миколайович. Оснабрюк, Киль, ФРГ) - Рыжков Николай Николаевич.

У ФРН спостерігається навіть спад населення. В ФРГ наблюдается даже убыль населения.

Прикладу США послідували Великобританія і ФРН. Американскому примеру последовали Великобритания и ФРГ.

Темпи розвитку ФРН набагато випередили НДР. Темпы развития ФРГ намного опередили ГДР.

ФРН - країна з високим рівнем урбанізації. ФРГ - страна с высоким уровнем урбанизации.

Один з найбільших індустріальних центрів ФРН. Один из крупнейших промышленных центров ФРГ.

імпортують Японія, ФРН, Франція, Італія, США. импортируют Япония, ФРГ, Франция, Италия, США.

Поясніть причини високих темпів економіки ФРН. Объясните причины высоких темпов экономики ФРГ.

Найбільші імпортери - Японія, ФРН, Республіка Корея. Крупнейшие импортеры - Япония, ФРГ, Республика Корея.

ФРН, Гамбург, Дортмунд, Франкфурт-на-Майні. ФРГ, Гамбург, Дортмунд, Франкфурт-на-Майне.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen