Exemples d’usage de "Фітнес" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Фітнес для вагітних, Деніз Остін Фитнес для беременных, Дениз Остин
Спорт, фітнес і здоровий спосіб життя Спорт, фитнесс и здоровый образ жизни
Тоді Вам потрібен фітнес браслет. Тогда Вам нужен фитнес браслет.
Професійне спортивне обладнання для фітнес центрів. Профессиональное спортивное оборудование для фитнесс центров.
Барна стійка у фітнес клубі Барная стойка в фитнес клубе
Фотосесії, фітнес, кінематограф, театральне мистецтво, подорожі. Фотосессии, фитнесс, кинематограф, театральное искусство, путешествия.
Фітнес трекер з GPS відстеженням Фитнес трекер с GPS отслеживанием
Спорт і фітнес Рекомендовані продукти Спорт и фитнес Рекомендуемые товары
Тренувальні зони для футбольних Фітнес Тренировочные зоны для футбольных Фитнес
Що ж уміє фітнес браслет? Что же умеет фитнес браслет?
Річний абонемент до фітнес залу Годовой абонемент в фитнес зал
Правильний спортивний одяг / спорт та фітнес Правая спортивная одежда / спорт и фитнес
абонемент у фітнес клуб World Class. абонемент в фитнес клуб World Class.
гірські лижі, яхтинг, фітнес, подорожі, література. горные лыжи, яхтинг, фитнес, путешествия, литература.
фітнес заняття з тренером (згідно розкладу) фитнес занятия с тренером (согласно расписанию)
Відмінна якість HD і фітнес еротика HD отличное качество и фитнес эротика
Оздоблювальні Навколо 18yrd Box з фітнес Отделочные Вокруг 18yrd Box с фитнес
Головна Наша продукція Серія пластівців "Фітнес" Главная Наша продукция Серия хлопьев "Фитнес"
Сем липень 5, 2016 фітнес & вправа Сэм июль 5, 2016 фитнес & Упражнение
Оздоровчі комплекси, фітнес центри, спортивні клуби Оздоровительные комплексы, фитнес центры, спортивные клубы
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !