Exemplos de uso de "Хвороби" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Хвороби серця, гіпертонія та спадковість Болезни сердца, гипертония и наследственность
Серцево-судинні хвороби проявляються різноманітно. Сердечно-сосудистые заболевания проявляются по-разному.
Хвороби печінки і жовчного міхура Болезни печени и желчного пузыря
Не було ніякої історії хвороби. Никаких признаков заболевания не появилось.
Симптоми цієї фази хвороби чисельні: Симптомы этой фазы болезни множественны:
Кілька людей від хвороби померло. От заболевания умерли несколько человек.
розрізняли "кислотні" і "лужні" хвороби. различали "кислотные" и "щелочные" болезни.
Хвороби артерій, артеріол і капілярів: Заболевания артерий, артериол и капилляров.
порушений обмін речовин, хронічні хвороби; нарушенный обмен веществ, хронические болезни;
Прогресування хвороби проявляється такими симптомами: Прогрессирование заболевания проявляется такими симптомами:
Хромосомний імпринтинг і спадкові хвороби Хромосомный импринтинг и наследственные болезни
загострення хронічної хвороби застрахованої особи; обострение хронического заболевания Застрахованного лица;
Хронічні хвороби дуже дошкуляли йому; Хронические болезни очень досаждали ему;
Хвороби печінки, у тому числі цироз. Заболевания печени, в том числе цирроз.
Ліки від хвороби Альцгеймера знайдені? Лекарство против болезни Альцгеймера найдено?
Лікування хвороби суглобів в Києві - Аксімед Лечение заболеваний сустава в Киеве - Аксимед
Злоякісний нейролептичний синдром - лікування хвороби. Злокачественный нейролептический синдром - лечение болезни.
Усі заразні та паразитарні хвороби шкіри. Любые заразные и паразитарные заболевания кожи.
хронічні імунні та імунокомплексні хвороби; хронические иммунные и иммунокомплексные болезни;
Переносниками цієї хвороби являються іксодові кліщі. Переносчики этих заболеваний - иксодовые клещи.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS