Exemplos de uso de "Ходити" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos32 ходить32
На роботу воліє ходити пішки. На работу предпочитает ходить пешком.
Чому дітям корисно ходити босоніж. Почему детям полезно ходить босиком?
Азіатська жінка ходити з одним Азиатская женщина ходить с другом
Не подобається ходити по магазинам? Не любите ходить по магазинам?
Мурка, не ходити, там сич... Мурка, не ходи, там сыч...
Чи можна ходити у спортзал? Нет возможности ходить в спортзал?
важкий шлях праведних правильно ходити. трудный путь праведных правильно ходить.
Любить купатися, ходити в ліс. Любит купаться, ходить в лес.
Бідолашна зовсім не могла ходити. Женщина практически не могла ходить.
Навіщо ходити на VAPEXPO Kiev? Зачем ходить на VAPEXPO Kiev?
Ходити в гори безперечно потрібно. Ходить в горы безусловно нужно.
Ходити туди чужинцям не рекомендувалося. Ходить туда чужакам не рекомендовалось.
До Малина почали ходити грузотаксі. К Малина начали ходить грузотакси.
Можливо, вони будуть ходити по пабах. Вероятно, они будут ходить по пабам.
З дитинства сестра ходити не вміла, С детства сестра ходить не умела,
дозволяють повільно ходити, але не бігати; позволяющие медленно ходить, но не бегать;
Пішоходи намагаються ходити по крижаній горі Пешеходы пытаются ходить по ледяной горе
Він має ходити по монорельсовій дорозі. Он должен ходить по монорельсовой дороге.
Чому жінки воліють ходити по магазинах? Почему женщины предпочитают ходить по магазинам?
Потім він трохи оклигав, почав ходити. Потом он немного поправился, стал ходить.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!