Beispiele für die Verwendung von "Хрестів" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 крест15
У Музеї-садибі Хрестів (порт. В Музее-усадьбе Крестов (порт.
Це називалося "служити біля хрестів". Это называлось "служить у крестов".
Виставка православних хрестів "Образ Хреста" Выставка православных крестов "Образ креста"
Оздоблення від хрестів і скороченнями. Отделочные от крестов и сокращениями.
На братських могилах не ставлять хрестів... На Братских могилах не ставят крестов...
братські могили, де "не ставлять хрестів"; братские могилы, где "не ставят крестов";
Окремий розділ виставки присвячено колекції хрестів. Отдельный раздел выставки посвящен коллекции крестов.
Колекційна добірка натільних хрестів (з 2005; Подборка антикварных нательных крестов (с 2005;
Всі російські ордени мали форму хрестів. Все российские ордена имели форму крестов.
Тренер повинен запросити наступні типи хрестів: Тренер должен запросить следующих типов крестов:
Біля деяких хрестів лежать свіжі квіти. Около некоторых крестов лежат свежие цветы.
Неподалік від Шяуляя знаходиться Гора Хрестів. Недалеко от Шяуляй находится гора Крестов.
Гора Хрестів виробляє дуже зворушливе враження. Гора Крестов производит очень трогательное впечатление.
в 1929 році позбавили хрестів і дзвонів. в 1929 году лишили крестов и колоколов.
Кавалер трьох Георгіївських хрестів та однієї медалі. Кавалер трёх Георгиевских крестов и Георгиевской медали.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.