Ejemplos de uso de "Цибулю" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos24 лук24
Гриби і цибулю наріжте кубиком. Грибы и лук нарежьте кубиком.
Чим обробити цибулю перед посадкою Чем обработать лук перед посадкой
Моркву і цибулю почистити, промити. Морковь и лук почистить, промыть.
Основним мисливською зброєю служив цибулю. Основным охотничьим оружием служил лук.
Всередину додають корнішон або цибулю. Внутрь добавляют корнишон или лук.
Цибулю очистіть і дрібно наріжте. Лук очистите и мелко нарежьте.
Зелену цибулю промити і порізати. Зеленый лук промыть и порезать.
Ріпчасту цибулю дрібно рубають, змішують його Репчатый лук мелко рубят, смешивают его
цибулю почистити, промити і дрібно порізати. Лук почистить, промыть и мелко порезать.
Почистити цибулю і часник, дрібно порізати. Почистить лук и чеснок, мелко порезать.
Цибулю і моркву чистимо, ріжемо соломкою. Лук и морковь чистим, режем соломкой.
шавлія, цибулю, трохи чорного перцю, розмарин. Шалфей, лук, немного черного перца, розмарин.
цибулю почистити, помити і нарізати кубиками. Лук почистить, помыть и нарезать кубиками.
Цибулю очистіть і наріжте дрібними кубиками. Лук очистите и нарежьте мелким кубиком.
Сірий suedette цибулю загострені балетні насоси Серый suedette лук заостренные балетные насосы
Попередній: Peep Toe цибулю балету насос Предыдущий: Peep Toe лук балет насос
Іноді в страву додають зелену цибулю. Иногда в блюдо добавляют зелёный лук.
червоний suedette цибулю вузол загострені мули красный suedette лук узел заостренные мулы
Цибулю, моркву і перець наріжте соломкою. Лук, морковь и перец нарежьте соломкой.
Цибулю пропускаємо через м'ясорубку також. Лук пропускаем через мясорубку также.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.