Usage examples of "Цифрові" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all33 цифровой33
Цифрові медичні LED монітори WIDE Цифровые медицинские LED мониторы WIDE
Системи числення та цифрові коди. Система счисления и цифровые коды.
Існують цифрові і аналогові мультиметри. Существуют цифровые и аналоговые мультиметры.
4) Цифрові резистивні сенсорні панелі; 4) Цифровые резистивные сенсорные панели;
· Мехатроніка і цифрові технології природовикористання. · Мехатроника и цифровые технологии природопользования.
Додавання субтитрів у цифрові фільмокопії Добавление субтитров в цифровые фильмокопии
Системи відеозапису (цифрові та аналогові) Системы видеозаписи (цифровые и аналоговые)
Зазвичай цифрові водяні знаки невидимі. Обычно цифровые водяные знаки невидимы.
Літерні цифрові і телефонні коди Буквенные цифровые и телефонные коды
Цифрові дані недостатні і суперечливі. Цифровые данные недостаточны и противоречивы.
"Цифрові ретранслятори потрібні не всім. "Цифровые ретрансляторы нужны не всем.
Нас усюди оточують цифрові технології. Нас повсюду окружают цифровые технологии.
Цифрові дисплеї для зварювальних машин Цифровые дисплеи для сварочных аппаратов
Системи звукозапису (цифрові та аналогові) Системы звукозаписи (цифровые и аналоговые)
Аналогові і цифрові мікросхеми випускаються серіями. Аналоговые и цифровые микросхемы выпускаются сериями.
Генеруйте, зберігайте та розподіляйте цифрові ключі. Генерируйте, храните и распределяйте цифровые ключи.
аналогові та цифрові канали зв'язку; Аналоговые и цифровые каналы связи.
Цифрові аудіоформати - формати зберігання звукових файлів. Цифровые аудиоформаты - форматы хранения звуковых файлов.
Все більше застосовуються цифрові методи картографування. Все больше применяются цифровые методы картографирования.
Цифрові мобільні гаманці і хмарні технології Цифровые мобильные кошельки и облачные технологии
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!