Usage examples of "Цікавим" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Фотодрук робить приміщення більш цікавим Фотопечать делает помещение более интересным
Не менш цікавим стане відвідування Каїрського музею. Не менее интересно будет посетить Каирский музей.
Цікавим чином розпорядилася доля цього оскароносного актора. Любопытным образном распорядилась судьба этого оскароносного актера.
Цікавим місцем є садиба Кропивницького. Интересным местом является усадьба Кропивницкого.
Скелет носорога був дуже цікавим. Скелет носорога был очень интересным.
Спілкування було продуктивним та цікавим. Общение было продуктивным и интересным.
Вітання усім ~ цікавим ~ білоруським дівчатам. Привет всем ~ интересным ~ белорусским девушкам.
Цікавим доповненням стане скляна меблі. Интересным дополнением станет стеклянная мебель.
Фестиваль-конкурс обіцяє бути цікавим. Фестиваль-конкурс обещает быть интересным.
9 годин насичених цікавим контентом 9 часов насыщенных интересным контентом
зробити життя цікавим і пізнавальним. сделать жизнь интересной и познавательной.
Цікавим було особисте життя філософа. Интересной была личная жизнь философа.
Скандинавське дербі важко назвати цікавим. Скандинавское дерби трудно назвать интересным.
Подаруночок від FTDI виявився дуже цікавим. Подарочек от FTDI оказался довольно интересным.
Навчання має бути захоплюючим і цікавим ". Обучение должно быть захватывающим и интересным "..
Гра порадує динамічністю і цікавим геймплеєм. Игра порадует динамичностью и интересным геймплеем.
"Минулий сезон вийшов цікавим і хвилюючим. "Прошлый сезон получился интересным и волнующим.
Надзвичайно цікавим є село-музей Криворівня. Чрезвычайно интересным является село-музей Криворовня.
Цікавим виступає і турецька модель "пантюркізму". Интересным выступает и турецкая модель "пантюркизма".
Студенти інституту живуть цікавим насиченим життям. Студенты института живут интересной насыщенной жизнью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!