Exemples d’usage de "Чистка" en ukrainien avec traduction en russe

<>
кінець волокна чистка обличчя - ремонт конец волокна чистка лица - ремонт
Ультразвукова чистка - Потужний і надійний ультразвуковая очистка - Мощный и надежный
Механічна чистка обличчя (2 категорія) Механическая чистка лица (2 степень)
Комплексна чистка зубів і фторування Комплексная чистка зубов и фторирование
Ультразвукова чистка + алмазне шліфування спини Ультразвуковая чистка + алмазное шлифование спины
Чистка ставків, озер, переміщення ґрунту. Чистка прудов, озер, перемещения грунта.
Чи була це етнічна чистка? Это ли не этническая чистка?
Пломбування та ультразвукова чистка зубів Пломбирования и ультразвуковая чистка зубов
Чистка зубів без пошкодження ясен Чистка зубов без повреждения десен
Триває чистка країни від корупціонерів. Продолжается чистка страны от коррупционеров.
Чистка плитки та інших поверхонь Чистка плитки и других поверхностей
Acrylic Single Чистка стійки дисплея Acrylic Single Чистка стойки дисплея
Комбінована чистка спини (механічна + ультразвукова) Комбинированная чистка спины (механическая + ультразвуковая)
Заміна фільтра і чистка витяжки Замена фильтра и чистка вытяжки
Швидка і безболісна чистка зубів Быстрая и безболезненная чистка зубов
Глибока чистка ванни і душа Глубокая чистка ванны и душа
Механічна чистка обличчя (1 категорія) Механическая чистка лица (1 степень)
Чистка форсунок двигуна 8шт 1210 Чистка форсунок двигателя 8шт 1210
Щотижнева чистка техніки і меблів; Еженедельная чистка техники и мебели;
Чистка фасадів та вивісок м2 Чистка фасадов и вывесок м2
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !