Beispiele für die Verwendung von "абстрактного" im Ukrainischen

<>
Тапіес був представником абстрактного експресіонізму. Тапиес был представителем абстрактного экспрессионизма.
3) метод переходу від абстрактного до конкретного. 1) Метод восхождения от абстрактного к конкретному.
Рано виявляється інтерес до абстрактного. Рано выявляется интерес к отвлеченному.
сходження від абстрактного до конкретного; Движение от абстрактного к конкретному;
метод сходження від абстрактного до конкретного; метод восхождения от абстрактного к конкретному;
другий - рух від абстрактного до конкретного. второй - движение от абстрактного к конкретному.
Успадковується від абстрактного віджета (VCA:: Widget). Наследуется от абстрактного виджета (VCA:: Widget).
Вона - необхідна умова існування абстрактного мислення. Язык - необходимое условие существования абстрактного мышления.
Створення абстрактного класу віджету VCA:: Widget. Создание абстрактного класса виджета VCA:: Widget.
Він працював в стилі абстрактного експресіонізму. Он работал в стиле абстрактного экспрессионизма.
Принцип сходження від абстрактного до конкретного. Принцип восхождения от абстрактного к конкретному.
Картини написані в манері абстрактного експресіонізму. Картины написаны в манере абстрактного импрессионизма.
Таке вивчення можливе за допомогою абстрактного мислення. А это достигается с помощью абстрактного мышления.
Він здобув славу одного із засновників геометричного абстрактного мистецтва. Таким образом, он является пионером геометрического абстрактного искусства.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.