Ejemplos de uso de "аварійних" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos12 аварийный12
Евакуація несправних та аварійних авто. Перевозка неисправных и аварийных авто.
аварійних резервуарів для збору фекалій. аварийных резервуаров для сбора фекалий.
уникнення аварійних ситуацій, відсутність гідроудару; избежание аварийных ситуаций, отсутствие гидроудара;
"Будуть вводитись графіки аварійних вимкнень. Тогда будут введены графики аварийных отключений "
7 - створення водіями аварійних ситуацій; 7 - создание водителями аварийных ситуаций;
необмежена кількість термінових (аварійних) виїздів; неограниченное количество срочных (аварийных) выездов;
Автоматичне відновлення інфраструктури після аварійних збоїв Автоматическое восстановление инфраструктуры после аварийных сбоев
автомобілі-фургони для перевезення аварійних бригад; автомобили-фургоны для перевозки аварийных бригад;
Як результат - складання графіка аварійних відключень. Как результат - составление графика аварийных отключений.
Оперативне реагування при виникненні аварійних ситуацій. Оперативное реагирование при возникновении аварийных ситуаций.
для передачі аварійних і попереджувальних сигналів. для передачи аварийных и предупредительных сигналов.
Місія з рятування людей в аварійних ситуаціях; Миссия по спасению людей в аварийных ситуациях;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.