Beispiele für die Verwendung von "авторської" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle20
авторский20
Організовується концерт виконавців авторської пісні.
Организовывается концерт исполнителей авторской песни.
Неодноразовий лауреат фестивалів авторської пісні.
Лауреат многочисленных фестивалей авторской песни.
Суб'єктивність оповідання, неоднозначність авторської позиції.
Субъективность повествования, неоднозначность авторской позиции.
Сергій Єршов - керівник авторської групи, актор.
Сергей Ершов - руководитель авторской группы, актёр.
Ставки (розцінки) авторської винагороди зазвичай змінюються.
Ставки (расценки) авторского вознаграждения обычно изменяются.
Розенбаум Олександр Якович - виконавець авторської пісні.
Александр Яковлевич Розенбаум, исполнитель авторской песни.
Благодійний марафон авторської пісні "Ескіз-2015"
Благотворительный марафон авторской песни "Эскиз-2015"
Клініка авторської стоматології Мар'яни Мельничук - FLOORBEST
Клиника авторской стоматологии Марьяны Мельничук - FLOORBEST
Шановні Автори - члени Авторської Ради ДО УААСП!
Уважаемые Авторы - члены Авторского Совета ГО УААСП!
Завантажити бланк-анкету авторської довідки можна тут.
Скачать бланк-анкету авторской справки можно здесь.
Відкрився 3-й щорічний фестиваль духовної авторської пісні "Ковчег"
Стартовал седьмой международный фестиваль духовной авторской песни "Ковчег"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung