Beispiele für die Verwendung von "авіація" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle36 авиация36
Його авіація безперервно бомбила плацдарм. Его авиация непрерывно бомбила плацдарм.
Ворожа авіація постійно бомбила переправу. Вражеская авиация систематически бомбила переправу.
Контратаку танків противника підтримала авіація. Контратаку танков противника поддерживала авиация.
Авіація стала практичнішим засобом доставки. Авиация стала практичнее средством доставки.
Авіація піддала масивній атаці Мальту. Авиация подвергла массивной атаке Мальту.
У повітря піднімалася і авіація. В воздух поднималась и авиация.
Транспорт: Авіація, судноплавство, морські перевезення Транспорт: Авиация, судоходство, морские перевозки
Німецька авіація бомбардувала іспанські міста. Немецкая авиация бомбила испанские города.
Використовувалася також військово-транспортна авіація. Использовалась также военно-транспортная авиация.
Розгерметизація Система кондиціювання повітря (авіація) Разгерметизация Система кондиционирования воздуха (авиация)
Ілюстровані вкладки: "Русское зброя", "Авіація Росії". Иллюстрированные вкладки: "Русское оружие", "Авиация России".
авіація - векторний кліпарт - artalbum.org.ua авиация - векторный клипарт - artalbum.org.ua
Авіація била всі нові рекорди висоти. Авиация била все новые рекорды высоты.
Російська палубна авіація переживає серйозні труднощі. Российская палубная авиация испытывает глубокие трудности.
Авіація і протиповітряна оборона Сербії (серб. Авиация и противовоздушная оборона Сербии (серб.
Авіація союзників стала переважати німецьку кількістю. Авиация союзников стала преобладать немецкий количеством.
Теги: транспорт авіація лозенг моделювання текстура Теги: транспорт авиация лозенг моделирование текстура
судноплавство, авіація, міжнародна торгівля, вирішення спорів судоходство, авиация, международная торговля, разрешение споров
Авіація країн антигітлерівської коаліції бомбила міста. Авиация стран антигитлеровской коалиции бомбила города.
Теги: люди авіація знаменитість жінка США Теги: люди авиация знаменитость женщина США
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.