Exemplos de uso de "агресії" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 агрессия20
mostrar
Я навмисне уникаю слова "агресії". Я специально избегаю слова "агрессия".
Боротьба проти турецько-татарської агресії. Борьба против турецко-татарской агрессии.
Правда - найкраща протидія інформаційній агресії! " Правда - лучшее противодействие информационной агрессии! "
Розглянуто основні теоретичні концепції агресії. Рассматриваются основные теории формирования агрессии.
Способи протидії інформаційно-психологічної агресії. Способы противодействия информационно-психологической агрессии.
Діти дуже потерпають від агресії. Дети очень страдают от агрессии.
Є природні ліміти їхньої агресії. Есть естественные лимиты их агрессии.
зайва емоційність, можливі спалахи агресії; излишняя эмоциональность, возможны вспышки агрессии;
Причини агресії вивчалися багатьма дослідниками. Причины агрессии изучались многими исследователями.
Це запрошення до агресії ", - сказав Рубіо. Это приглашение к агрессии ", - сказал Рубио.
Наприклад, позавчорашній вибух агресії ", - зазначив Клюєв. Например, позавчерашний взрыв агрессии ", - отметил Клюев.
Сім'я - надійна парасолька від агресії Семья - надежная зонтик от агрессии
З'явився перший прецедент безкарності агресії. Появился первый прецедент безнаказанности агрессии.
• стагнація мирного врегулювання агресії на Сході; • стагнация мирного урегулирования агрессии на Востоке;
Месники хочуть Ironman проти їх агресії. Мстители хотят Ironman против их агрессии.
вести себе миролюбно, без проявів агресії; вести себя миролюбиво, без проявлений агрессии;
забороняються акти політичної, ідеологічної, економічної агресії. запрещаются акты политической, идеологической, экономической агрессии.
А факту агресії не заперечує ніхто; А факт агрессии не отрицает никто;
У міжнародному праві відсутнє конвенційне визначення агресії. В современном МП отсутствует конвенционное определение агрессии.
Наприклад, вияв милосердя, агресії, помсти, ненависті тощо. Например, проявление милосердия, агрессии, мести, ненависти и т.д.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS