Exemples d'utilisation de "альтернатив" en ukrainien

<>
Traductions: tous19 альтернатива19
огляд основних альтернатив, розглянутих заявником; обзор основных альтернатив, рассмотренных Заявителем;
Ось 7 природних альтернатив ібупрофену. Вот 7 природных альтернатив ибупрофена.
Висновок: Рекомендується використання Вінстрол альтернатив Заключение: Рекомендуется использование альтернатив Винстрол
Девон Арчер: Енергонезалежність без альтернатив Девон Арчер: Энергонезависимость без альтернатив
Більше альтернатив сполученню Айос-Ефстратіос - Лемнос: Больше альтернатив сообщению Айос-Эфстратиос - Лемнос:
У нас немає альтернатив для Altretamine. У нас нет альтернатив для Altretamine.
• стандартне (на основі фіксованого набору альтернатив); • стандартное (на основе фиксированного набора альтернатив);
Формування і зважування альтернатив розвитку компанії Формирование и взвешивание альтернатив развития компании
Більше альтернатив сполученню Айос-Ефстратіос - Кавала: Больше альтернатив сообщению Айос-Эфстратиос - Кавала:
Існувало і безліч альтернатив дорогої кіноварі. Существовало и множество альтернатив дорогой киновари.
ґ) аналіз альтернатив при укладенні контракту; д) анализ альтернатив при заключении контракта;
Є багато Тестостерон альтернатив на ринку. Есть много Тестостерон альтернативы на рынке.
Оцінка корисності кожної з розглянутих альтернатив. Оценка полезности каждой из рассматриваемых альтернатив.
Будь-яка згадка альтернатив є виключно гіпотетичною. Любое упоминание альтернатив является исключительно гипотетическим.
9 Стероїдні альтернатив - Правові стероїдів, які працюють! 9 Стероидных альтернатив - Юридические стероиды, которые работают!
У кожного виборця є упорядкований список альтернатив. У каждого избирателя есть упорядоченный список альтернатив.
Це світ складних альтернатив, тривог і надій. Это мир драматических альтернатив, тревог и надежд.
Більше альтернатив сполученню Арресіфе - Санта-Круз-де-Ла-Пальма: Больше альтернатив сообщению Арресифе - Санта-Крус-де-Ла-Пальма:
Більше альтернатив сполученню Арресіфе - Лас-Пальмас-де-Ґран-Канарія: Больше альтернатив сообщению Арресифе - Лас-Пальмас-де-Гран-Канария:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !