Exemples d'utilisation de "атлантичного" en ukrainien

<>
Traductions: tous20 атлантический20
Основні країни-виробники атлантичного лосося Основные страны-производители атлантического лосося
Вздовж Атлантичного океану простягається низовина. Вдоль Атлантического океана протягивается низменность.
займають вузьку смугу атлантичного узбережжя занимают узкую полосу атлантического побережья
Розкажіть про органічний світ Атлантичного океану. Расскажите о органический мир Атлантического океана.
Які з морів Атлантичного океану шельфові? Какие из морей Атлантического океана шельфовые?
Мелвілл в затоку Гамільтон Атлантичного океану; Мелвилл в залив Гамильтон Атлантического океана;
Німеччина належить до басейну Атлантичного океану. Германия относится к бассейну Атлантического океана.
Впадає до Атлантичного океану, утворюючи естуарій. Впадает в Атлантический океан, образуя эстуарий.
На акваторіях Атлантичного, Тихого і Півн. На акваториях Атлантического, Тихого и Сев.
Заїр впадає у води Атлантичного океану. Заир впадает в воды Атлантического океана.
"Метью" вже досяг атлантичного узбережжя США. "Мэттью" уже покинул атлантическое побережье США.
Приморська низовина простягається вздовж Атлантичного узбережжя. Приморская низменность простирается вдоль Атлантического побережья.
Які частини атлантичного океану найбільш забруднені? Какие участки Атлантического океана наиболее загрязнены?
Енергетичні ресурси Атлантичного океану мало освоєні. Энергетические ресурсы Атлантического океана мало освоены.
Бразилія має вихід до Атлантичного океану. Бразилия имеет выход в Атлантический океан.
Лаврентія (судноплавний шлях до Атлантичного океану). Лаврентия (судоходный путь в Атлантический океан).
Належить до водного басейну Атлантичного океану. Относится к водному бассейну Атлантического океана.
Уламки літака впали до Атлантичного океану. Обломки самолёта упали в Атлантический океан.
А. Скотт Келсо з Атлантичного університету Флориди. А. Скотт Келсо из Атлантического университета Флориды.
У східній частині Нью-Брансвік омивається водами Атлантичного океану. Нью-Брансуик с трёх сторон омывается водами Атлантического океана.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !