Beispiele für die Verwendung von "балтійський пором" im Ukrainischen

<>
З 1997 року пором належить Viking Line. С 1997 года паром принадлежит Viking Line.
А ввечері - на "Балтійський шлях". Одно из них - "Балтийский путь".
Автомобільно - залізничний / пасажирський пором "Грейфсвальд" Автомобильно - железнодорожный / пассажирский паром "Грейфсвальд"
Балтійський хрест (нім. Baltenkreuz) - нагорода Веймарської республіки. Балтийский крест (нем. Baltenkreuz) - награда Веймарской республики.
Пором через Босфор (Bosphorus Ferry) Паром через Босфор (Bosphorus Ferry)
Міжнародний театральний фестиваль "Балтійський дім. Международный театральный фестиваль "Балтийский дом.
Застереження МорскойМір Експрес Квиток на пором Оговорки МорскойМир Экспресс Билет на паром
Сьогодні балтійський маяк - найзахідніший в Росії. Балтийский маяк - самый западный в России.
Але пором стоїть біля протилежного берега річки. Но паром стоит у противоположного берега реки.
Чин закладення звершив єпископ Балтійський Серафим. Чин освящения провел епископ Балтийский Серафим.
"Крим" - перший норвезький пором на Керченській переправі. "Крым" - первый норвежский паром на Керченской переправе.
Cztery Kolory), Балтійський духовий квінтет (пол. Cztery Kolory), Балтийский духовой квинтет (польск.
Натисніть тут забронювати квитки на пором Латвія Кликните сюда забронировать билеты на паром Латвия
Акція "Балтійський шлях" Акция "Балтийский путь"
Пором "Севол" перекинувся 16 квітня 2014 року. Паром "Севол" затонул 16 апреля 2014 года.
Цусімська битва знищило балтійський флот. Цусимское сражение уничтожило балтийский флот.
Lauvvik) двічі на день курсує туристичний пором. Lauvvik) дважды в день курсирует туристический паром.
Зазнав поразки й Балтійський флот. Потерпел поражение и Балтийский флот.
Окрім аеропорту у Врангелі є пором. Помимо аэропорта во Врангеле есть паром.
Народився у Латвії, за походженням балтійський німець. Родился в Дерпте, по происхождению балтийский немец.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.