Exemples d'utilisation de "бездіяльності" en ukrainien

<>
Провів у бездіяльності, в тіні Провел в бездействии, в тени
Оскарження рішень розпорядника інформації або бездіяльності; Обжалование решений распорядителя информации или бездеятельности;
Соромиться і боїться своєї бездіяльності... Стыдится и боится своей праздности...
Політик звинуватив СБУ в бездіяльності. Политик обвинил СБУ в бездействии.
Університет звинуватив поліцію у бездіяльності. Университет обвинил полицию в бездействии.
неправомірної бездіяльності працівників правоохоронних органів. неправомерного бездействия работников правоохранительных органов.
Близько години війська простояли в бездіяльності. Около часа войска простояли в бездействии.
Невизначеність не повинна вести до бездіяльності. Неопределенность не должна вести к бездействию.
Особливості причинного зв'язку при злочинній бездіяльності. Особенности причинной связи при уголовно-правовом бездействии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !