Exemplos de uso de "беркут" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos16 беркут16
Чому луганський "Беркут" зрадив Україну? Почему луганский "Беркут" предал Украину?
19 грудня: "Беркут" - "Компаньйон-Нафтогаз" 19 декабря: "Беркут" - "Компаньон-Нафтогаз"
Дивіться тизер фільму "Захар Беркут" онлайн: Смотрите тизер фильма "Захар Беркут" онлайн:
З рідкісних видів скопа і беркут. Из редких видов скопа и беркут.
"Беркут" озброєний автоматами ", - заявили у" Батьківщині ". "Беркут" вооруженный автоматами ", - заявили в" Батькивщине ".
Співзасновник ДЮСШ хокейної школи ХК Беркут. Сооснователь ДЮСШ хоккейной школы ХК Беркут.
Спецпідрозділ Міністерства внутрішніх справ "Беркут" ліквідовано. Спецподразделение Министерства внутренних дел "Беркут" ликвидировано.
Встановлення ялинки на Майдані охороняє "Беркут" Установку елки на Майдане охраняет "Беркут"
В Україні знімуть фільм "Захар Беркут" В Украине экранизируют роман "Захар Беркут"
"Беркут" не пускає автобуси до Києва? "Беркут" не пускает автобусы в Киев?
Тут розташований відпочинковий комплекс "Захар Беркут". Здесь расположен развлекательный комплекс "Захар Беркут".
Літній відпочинок в готелі "Захар Беркут" Летний отдых в отеле "Захар Беркут"
Захар Беркут / Колекції / FILM.UA Group Store Захар Беркут / Коллекции / FILM.UA Group Store
Ліквідовані будуть спецпідрозділи "Грифон", "Кобра" і "Беркут". Ликвидированы все спецподразделения "Грифон", "Кобра" и "Беркут".
Нападники були одягнені подібно до спецназу "Беркут". Нападавшие были одеты, как спецназ "Беркут".
Творці "Сторожової застави" зніматимуть фільм "Захар Беркут" Создатели "Сторожевой Заставы" снимут фильм "Захар Беркут"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!