Exemplos de uso de "бесіди" em ucraniano com tradução para o russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos22 беседа22

mostrar

Розповідь учителя з елементами бесіди. Рассказ преподавателя с элементами беседы.

Передбачити протягом бесіди не вдасться. Предугадать течение беседы не удастся.

Реєструйтеся і приєднуйтеся до бесіди! Регистрируйтесь и присоединяйтесь к беседе!

Бесіди з артистами російської еміграції. Беседы с артистами русской эмиграции.

Hubs наводить основні тези бесіди. Hubs приводит основные тезисы беседы.

Бесіди, підручники, боти і хакі. Беседы, учебники, боты и хаки.

"Бесіди при свічках" у Полтаві. "Беседы при свечах" в Полтаве.

Бесіди, які варто послухати знову Беседы, которые стоит услышать снова

Біг він їхньої бесіди гучної. Бежал он их беседы шумной.

Художник вибрав момент бесіди з учителями. Художник избрал момент беседы с учителями.

Бесіди проходили в будівлі земської управи. Беседы проходили в здании земской управы.

Чудакова М. О. Бесіди про архіви. Чудакова М. О. Беседы об архивах.

Технології проведення бесіди в сімейному консультуванні. Технология ведения беседы в семейном консультировании.

Йому необхідно приємне спілкування, цікаві бесіди. Ему необходимо приятное общение, интересные беседы.

Головна "" Інтуїція Ейнштейна "" Бесіди: Частина друга Главная "" Интуиция Эйнштейна "" Беседы: Часть вторая

Пасхальні бесіди з дітьми військовослужбовців Гостомеля Пасхальные беседы с детьми военнослужащих Гостомеля

Бесіди можуть викликати короткочасний, неглибокий ефект. Беседы могут вызвать кратковременный, неглубокий эффект.

Після короткої пояснювальної бесіди його відпустили. После короткой разъяснительной беседы его отпустили.

Бесіди зі святою "(1835) піддавалася цензурним переслідуванням. Беседы со святой "(1835) подвергалась цензурным преследованиям.

Скорочений запис бесіди з Ю.М.Ситником Сокращенная запись беседы с Ю.Н.Ситником

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS