Exemplos de uso de "благовіщенський собор" em ucraniano

<>
Благовіщенський собор має складну історію реконструкції. Благовещенский собор имеет сложную историю реконструкции.
Благовіщенський кафедральний собор Харкова " Благовещенский кафедральный собор Харькова "
Об'єкти показу: Благовіщенський кафедральний собор; Объекты показа: Благовещенский кафедральный собор;
Благовіщенський грецький православний собор Нової... Благовещенский греческий православный собор Новой...
Собор "мовчав" 80 років. Собор "молчал" 80 лет.
Благовіщенський Мангупський чоловічий монастир (с. Залісне, Крим) Благовещенский Мангупский мужской монастырь (с. Залесное, Крым)
В центрі міста Ярослава стояв Софійський собор. В центре города Ярослава находится Софийский собор.
архітектор М. М. Благовіщенський) [1]. архитектор Н. Н. Благовещенский) [3].
Собор Святого Павла в Лондоні - усипальниця видатних англійців. Собор Святого Павла - это усыпальница многих великих англичан.
Благовіщенський храм освятили в 1686 році. Благовещенский храм был освящен в 1686 г.
Свято-Успенський кафедральний собор у Салаваті Свято-Успенский кафедральный собор в Салавате
Собор Святого Віта - усипальня королів Богемії Собор Святого Вита - усыпальница королей Богемии
Спасо-Преображенський собор зачарує неймовірною атмосферою умиротворення. Спасо-Преображенский собор очарует невероятной атмосферой умиротворения.
1895 - У Петербурзі освячений Казанський собор. 1895 - В Петербурге освящен Казанский собор.
Був членом ВГО "Український Молодіжний Собор". Был членом ВОО "Украинский Молодежный Собор".
Мова іде про Свято-Воскресенський кафедральний собор. Сегодня она называется Свято-Воскресенский кафедральный собор.
Собор в Реймсі має давню історію. Собор в Реймсе имеет древнюю историю.
Братський монастир на Подолі, Богоявленський собор Братский монастырь на Подоле, Богоявленский собор
Капітально відремонтований Михайлівський собор всередині. Капитально отремонтирован Михайловский собор внутри.
У Києві освячено відновлений Михайлівський собор. В Киеве освящен восстановленный Михайловский собор.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.