Exemplos de uso de "богів" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos38 бог38
mostrar
Переглянути онлайн "Війна Богів: Безсмертні" В фильме "Война богов - Бессмертные"
Обитель богів в жалюгідному стані. Обитель богов в плачевном состоянии.
Яких східних богів запозичили римляни? Каких восточных богов позаимствовали римляне?
На честь богів складалися гімни. В честь богов составлялись гимны.
Були встановлені ритуальні трапези богів. Были установлены ритуальные трапезы богов.
Храми споруджуються на честь богів. Строительство храмов в честь богов.
Вамша - генеалогія богів і мудреців. Вамша - генеалогия богов и мудрецов.
Люди нерівні по волі богів. Люди неравны по воле богов.
Єгиптяни створили численний пантеон богів. Египтяне создали многочисленных пантеон богов.
Хто з богів мені повернув Кто из богов мне возвратил
Тешуб очолював пантеон хурритських богів. Тешуб возглавлял пантеон хурритских богов.
Єгипетські фараони вважалися втіленням богів. Египетские фараоны считались воплощением богов.
Гіацинт просить милості у богів. Гиацинт просит милости у богов.
Чим пояснити таке співіснування богів? Чем объяснить такое сосуществование богов?
Незабаром Судхарма народила справжнього сина богів. Вскоре Судхарма родила истинного сына богов.
Вони зображують античних богів і героїв. Они изображают античных богов и героев.
Його руйнівна сила не влаштовувала богів. Его разрушительная мощь не устраивала богов.
Кожне плем'я шанувало своїх богів. Каждый город почитал своих богов.
Загибель богів (фільм) - кінофільм Лукіно Вісконті. Гибель богов (фильм) - кинофильм Лукино Висконти.
Тоді б вигукнув ти до богів: Тогда б воскликнул ты к богам:
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS