Ejemplos del uso de "бойова частина" en ucraniano
Особлива частина / За ред. А.І. Рарога. - М., 1996.
Особенная часть / Под ред. А. И. Рарога. - М., 2001.
Бойова швидкострільність: 15-20 пострілів на хвилину
Боевая скорострельность: 15-20 выстрелов в минуту
Основна частина скинутих вантажів опинилася у німців.
Основная часть сброшенных грузов оказалась у немцев.
бойова нарізна вогнепальна зброя армійського зразка;
боевое нарезное огнестрельное оружие армейских образцов;
Триває підготовка до навчань "Бойова співдружність - 2013"
Войска ВКО начали подготовку к учениям "Боевое содружество-2013"
Частина автобусів була перетворена на спеціальні фургони.
Часть автобусов была преобразована в специальные фургоны.
Також проведені навчання "Степовий орел-2003", "Бойова співдружність-2003".
Также проведены учения "Степной орел-2003", "Боевое содружество-2003".
Нижня частина прикрашалася переважно орнаментом.
Нижняя часть украшалась преимущественно орнаментом.
Значна його частина присвячувалася організації ППС.
Значительная его часть посвящалась организации ППС.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad