Beispiele für die Verwendung von "братська" im Ukrainischen

<>
Братська могила радянських воїнів (1943). Братская могила советских воинов (1943).
Відстань до Братська автошляхами - 246 км. Расстояние до Братска по автодороге - 246 км.
Монумент - братська могила захисників Борзни; Монумент - братская могила защитников Борзны;
Слідом пішла Львівська братська школа. Вслед пошла Львовская братская школа.
Відтак відбулась братська святкова трапеза. Была предложена братская праздничная трапеза.
Це величезна братська інтернаціональна могила. Там огромная братская интернациональная могила.
Братська могила воїнів ІV російської армії. Братская могила воинов IV российской армии.
* Братська - потужністю 4,6 млн кВт; * Братская -- мощностью 4,6 млн кВт;
Братська могила з 34 обезголовлених християн Братская могила с 34 обезглавленных христиан
Братська могила мамонтів знайдена в Сербії Братская могила мамонтов найдена в Сербии
В центрі села є братська могила. В центре деревни находится братская могила.
Братська могила Малоросійського кірасирського полку (XIX). Братская могила Малороссийского кирасирского полка (XIX).
Братська могила жертв фашизму 1943 р. Братская могила жертв фашизма, 1943 г.
Братська могила радянських воїнів - пам'ятна стела Братская могила советских воинов - памятная стела
Найменування пам'ятки: Братська могила жертв фашизму. Наименование памятника: Братская могила жертв фашизма.
Братська могила керівників повстання на крейсері "Очаків" Братская могила участников восстания на крейсере "Очаков"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.