Exemplos de uso de "бренду" em ucraniano com tradução para o russo

<>
LDaily: Розкажіть історію бренду "Караван". LDaily: Расскажите историю бренда "Караван".
Новий шоколадний батончик міжнародного бренду "Аеро" Новый шоколадный батончик международного брэнда "Аэро"
"Фармак" розширив лінійку бренду Лактіалє "Фармак" расширил линейку бренда Лактиале
Ми ділимося історією нашого бренду. Мы делимся историей нашего бренда.
Власником бренду є Pernod Ricard. Владельцем бренда является Pernod Ricard.
формування філософії та позиціонування бренду, формирование философии и позиционирования бренда,
Визначення відповідності бренду потребам споживачів Определение соответствия бренда нуждам потребителей
Морський якір ліхтар тиск бренду Морской якорь фонарь давление бренда
Дипломом "За розвиток бренду" Еталон " Дипломом "За развитие бренда" Эталон "
складають основу візуальної ДНК бренду. составляют основу визуальной ДНК бренда.
Футуристична інсталяція для бренду Panerai. Футуристическая инсталляция для бренда Panerai.
Кейс № 2 - яскраве уявлення бренду Кейс № 2 - яркое представление бренда
Коротка історія бренду Stuart Weitzman Краткая история бренда Stuart Weitzman
Navi Логотип бренду чоловічого одягу Navi Логотип бренда мужской одежды
Побудова лояльності, зміцнення впізнаваності бренду Построение лояльности, укрепление узнаваемости бренда
Злети і падіння світового бренду. Взлеты и падения мирового бренда.
Створюємо дизайн, співзвучний моделі бренду. Создаем дизайн, созвучный модели бренда.
Новорічні сюрпризи від найсолодшого бренду Новогодние сюрпризы от сладкого бренда
скорочує бюджет на розкручування бренду; сокращает бюджет на раскрутку бренда;
Заголовна буква назви бренду - S Заглавная буква названия бренда - S
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!