Beispiele für die Verwendung von "вантажівкою" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle11 грузовик11
Його машина зіткнулася з вантажівкою. Его машина столкнулась с грузовиком.
Вантажівкою керував 35-річний чоловік. Грузовиком управлял 35-летний мужчина.
Вона керувала санітарною машиною і вантажівкою. Она управляла санитарной машиной и грузовиком.
Там він зіткнувся з вантажівкою "DAF". Там автомобиль столкнулся с грузовиком "DAF".
Відзначається, що автобус зіткнувся з вантажівкою. Уточняется, что автобус столкнулся с грузовиком.
Аварія трапилася через зіткнення з вантажівкою. Авария случилась из-за столкновения с грузовиком.
Медичний автомобіль зіткнувся з вантажівкою Scania. Там автомобиль столкнулся с грузовиком Scania.
Вантажівкою керував 57-річний житель Одеської області. Грузовиком управлял 57-летний житель Одесской области.
Того трагічного дня автобус зіткнувся з вантажівкою. На этот раз автобус столкнулся с грузовиком.
ЗіС-5 вважався кращою радянською довоєнною вантажівкою. ЗИС-5 считался лучшим советским довоенным грузовиком.
Спочатку зіткнулися легковий автомобіль з вантажівкою "КамАЗ". Вначале столкнулись грузовик "КамАЗ" и легковая машина.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.