Beispiele für die Verwendung von "векторів" im Ukrainischen

<>
Спрогнозувати спрямованість цих векторів нескладно. Спрогнозировать направленность этих векторов несложно.
Сума векторів майже завжди позначається знаком плюс: Сложение векторов почти всегда обозначается знаком плюс:
Ліві та праві трійки векторів. Левая и правая тройки векторов.
Модулі глобальних векторів імпульсу і сили. Модули глобальных векторов импульса и силы.
Лінійна незалежність векторів, ранг системи векторів. Линейная независимость системы векторов, ее ранг.
Сумісний початки векторів в одній точці. Совместим начала векторов в одной точке.
Такий добуток трьох векторів називається змішаним. Такое произведение трех векторов называется смешанным.
Знаходження власних чисел і власних векторів Нахождение собственных чисел и собственных векторов
Він назвав його "Аналіз векторів активностей". Он назвал его "Анализ векторов активностей".
Поняття лінійної залежності / незалежності сукупності векторів. Понятие линейной зависимости / независимости системы векторов.
Векторний добуток векторів і його властивості. Векторное произведение векторов и его свойства.
Скалярний добуток двох векторів, його властивості. Скалярное произведение двух векторов, его свойства.
Сукупність таких "векторів" і складає векторне зображення. Совокупность таких "векторов" и есть векторное изображения.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.