Ejemplos del uso de "взагалі кажучи" en ucraniano
Імовірність, взагалі кажучи, можна визначати довільно.
Вероятность, вообще говоря, можно определять произвольно.
спекулятивні ризики, взагалі кажучи, не страхуються.
спекулятивные риски, вообще говоря, не страхуются.
Взагалі шейх Ахмед відрізнявся абсолютною віротерпимістю.
Вообще шейх Ахмед отличался абсолютной веротерпимостью.
Деякі виглядають, м'яко кажучи, дещо незвично.
Некоторые выглядят, мягко говоря, несколько необычно.
Швеція взагалі обійшлася без вікового обмеження.
Швеция вообще обошлась без возрастного ограничения.
У архітекторів вона взагалі вважається відправною точкою.
У архитекторов она вообще считается отправной точкой.
Кажучи простіше, через бідність української держави.
Говоря проще - из-за бедности украинского государства.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad