Exemplos de uso de "виколювати око" em ucraniano

<>
Звідси і народна назва - Морське око. Отсюда и народное название - Морской глаз.
Причина смерті - ножове поранення в око. Причиной смерти стало ножевое ранение в глаз.
Його ще називають "Морське Око". Его еще называют "Морское Око".
Торкаються губами рук, плескаються, радуючи око. Касаются губами рук, плещутся, радуя глаз.
Вбивця вистрілив йому в ліве око. Убийца выстрелил ему в левый глаз.
Магніт KOTO для гель-лаку Котяче око Магнит KOTO для гель-лака Кошачий глаз
Крізь рогівку світло потрапляє в око. Через роговицу свет поступает в глаза.
Верхній запис - праве око, нижня - ліве. Верхняя запись - правый глаз, нижняя - левый.
Око людини розрізняє значну кількість тонів. Глаз человека различает значительное число тонов.
Обдурити око просто, серце - нелегко. Обмануть глаз просто, сердце - нелегко.
в народі як "Морське око". в народе как "Морской глаз".
Відомо також як "Морське око". Известно также как "Морское око".
Ворон ворону око не виклює. Ворон ворону глаз не клюнет.
Набір прикрас "Синє око" Набор украшений "Синий глаз"
і око могло розрізняти, стаючи синьої, и око могло различать, становясь синей,
У сутичці отаману пострілом вибили око. В схватке атаману выстрелом выбили глаз.
"Світильник для тіла є око" "Светильник для тела есть око"
Категорії "Рибне око", Надширококутний прайм Категории "Рыбий глаз", Сверхширокоугольный прайм
Головна сторінка "Проживання" Садиба "Морське око" Главная страница "Проживание" Усадьба "Морское око"
Натуральний камінь - котяче око світло-оранжевого кольору. Натуральный камень - кошачий глаз светло-оранжевого цвета.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.