Exemplos de uso de "виписка" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos15 выписка15
Виписка з реєстра (Перша сторінка) Выписка из реестра (Первая страница)
TTN BTM Бронювання та виписка TTN BTM Бронирование и выписка
виписка, довідка, витяг, підтверження відомостей выписка, справка, выдержка, подтверждение сведений
Виписка з офіційного реєстру WIPO Выписка из официального реестра WIPO
Виписка з реєстра (Друга сторінка) Выписка из реестра (Вторая страница)
Виписка з офіціального реєстру ВОІВ Выписка из официального реестра ВОИС
академічна відомість, виписка з оцінками; академическая ведомость, выписка с оценками;
виписка з Бюро кредитних історій; выписка из Бюро кредитных историй;
ВИПИСКА + останні 4 цифри платіжної картки " ВЫПИСКА + последние 4 цифры платежной карты "
Виписка з реєстру кодів цінних паперів Выписка из реестра кодов ценных бумаг
виписка / витяг з ЄДРПОУ юридичної особи; выписка / извлечение из ЕГРПОУ юридического лица;
Отже, спадкоємцю видається виписка з неї. Следовательно, наследнику выдается выписка из нее.
Виписка складських квитанцій за 1 комплект, грн Выписка складских квитанций за 1 комплект, грн
виписка про пенсію за останні 6 міс. выписка о пенсии за последние 6 мес.
Виписка з торгового реєстру юридичної особи-нерезидента; Выписка с торгового реестра юридического лица-нерезидента;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!