Usage examples of "вираз" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all48 выражение48
де враховано вираз (7.11). где учтено выражение (7.11).
Весь знайдений регулярний вираз цілком. Всё найденное регулярное выражение целиком.
Вираз вперше зустрічається у Тацита. Выражение впервые встречается у Тацита.
Так, вираз 上... 下 шан... Так, выражение ?... ? шан...
Запишіть у вигляді многочлена вираз: Запишите в виде многочлена выражение:
Рожева - вираз захоплення і вдячності. Розовая - выражение восхищения и благодарности.
Вираз називають виробничою ставкою амортизації. Выражение называют производственной ставке амортизации.
Неможливо розібрати вираз (Помилка перетворення. Невозможно разобрать выражение (Ошибка преобразования.
Продаж посилань - це фігуральний вираз. Продажа ссылок - это фигуральное выражение.
Торт на ювілей - вираз вдячності! Торт на юбилей - выражение благодарности!
корінь, - показник кореня, - підкореневий вираз. корень, - показатель корня, - подкоренное выражение.
Вираз очей уважне й інтелігентне. Выражение глаз внимательное и интеллигентное.
Що означає вираз "Піррова перемога" Что означает выражение "пиррова победа"
Вираз "татаро-українська" підкреслює це. Выражение "татаро-украинская" подчеркивает это.
Що означає вираз "Секрет Полішинеля"? Что означает выражение "секрет Полишинеля"?
Одержане значення підставляємо у вираз Полученное значение подставляем в выражение
Тевтонська лють) - латинський крилатий вираз. Тевтонская ярость) - латинское крылатое выражение.
Зруйнований Оргазм - прекрасне вираз обличчя Разрушенный Оргазм - прекрасное выражение лица
Кожен чув вираз "жорсткість води". Каждый слышал выражение "жёсткость воды".
Звідси походить вираз "справа в капелюсі". Отсюда происходит выражение "дело в шляпе".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!