Exemplos de uso de "включав" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos12 включать12
Росіянин розділ включав 28 плакатів. Русский раздел включал 28 плакатов.
Включав Мавераннахр, Семиріччя і Кашгар. Включал Мавераннахр, Семиречье и Кашгар.
Включав міні-гру про рибної ловлі. Включал мини-игру о рыбной ловле.
Перший викладацький склад кафедри включав: доц. Первый преподавательский состав кафедры включал: доц.
Спектр функцій цензорів при Республіці включав: Спектр функций цензоров при Республике включал:
Проект Новоросії включав 9 регіонів України. Проект Новороссии включал 9 регионов Украины.
Нацистський "лєбенсраум" (життєвий простір) насамперед включав Україну. Нацистский "лебенсраум" (жизненное пространство) прежде включал Украину.
103 Тиловий район групи армій "Північ" включав: 103-й Тыловой район группы армий "Север" включал:
Проект "Новоросія" включав дев'ять регіонів України. Проект "Новороссии" включал 9 регионов Украины.
Проект "Новоросії" включав дев'ять регіонів України. Проект "Новороссии" включала 9 регионах Украины.
Камерний репертуар співачки включав понад 700 творів. Камерный репертуар певицы включал свыше 700 произведений.
Єлецький вокзал включав 34 різних об'єктів. Елецкий вокзал включал 34 разных объектов.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!