Exemplos de uso de "власна" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos42 собственный42
Власна наукова експедиція "Бузкове море" Собственная научная экспедиция "Сиреневое море"
Відповідь очевидна - його власна праця. Ответ очевиден - его собственный труд.
Власна мінікухня (у двоповерхових шале). Собственная миникухня (в двухэтажных шале).
Ваша власна віртуальна класна кімната Ваша собственная виртуальная классная комната
Власна ємність, пФ: 12.5 Собственная ёмкость, пФ: 12.5
Власна лабораторія для змішування фарб Собственная лаборатория по смешиванию красок
Власна бізнес-зона у будинку Собственная бизнес-зона в доме
кращою є власна реклама компанії. предпочтительной является собственная реклама компании.
Власна конференц-система - відгук замовника Собственная конференц-система - отзыв заказчика
Власна зерносушарка: вигода чи проблема?! Собственная зерносушилка: выгода или проблема?!
У мене є власна версія. Тут мы имеем собственную версию.
Власна частота коливань у контурі. Собственная частота колебаний в контуре.
Є власна панель налаштувань скіна. Есть собственная панель настроек скина.
Власна дача архітектора в Гатчині. Собственная дача архитектора в Гатчине.
Це власна розробка групи "Мисленого древа". Это собственная разработка группы "Мысленного древа".
Власна "адресна книга" для захищених викликів. Собственная "адресная книга" для защищённых вызовов.
Власна процесор грунтуватися на архітектурі ARMv7 Собственный процессор основываться на архитектуре ARMv7
Власна енергетична і сировинна база слабка. Собственная энергетическая и сырьевая база слабая.
Ваша власна пригода у стімпанк світі! Ваше собственное приключение в стимпанк мире!
є власна акредитована виробнича технологічна лабораторія; есть собственная аккредитованная производственная технологическая лаборатория;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!