Exemplos de uso de "водойми" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Воліють стоячі, але чисті водойми. Предпочитают стоячие, но чистые водоемы.
Компанія чоловіків відпочивала на березі водойми. Большая компания отдыхала на берегу водохранилища.
штучні водойми з чудовим декором; искусственные водоемы с прекрасным декором;
Точний розмір прихованої водойми - невідомий. Точный размер скрытого водоёма - неизвестен.
Рубрика: Декоративні водойми, озеро, ставок Рубрика: Декоративные водоемы, озеро, пруд
Водойма "Підволочиська"· По периметру водойми. Водоем "Подволочиска" - по периметру водоема.
Це знижує біологічну продуктивність водойми. Занимался проблемой биологической продуктивности водоёмов.
У добірці - чотири таких водойми. В подборке - четыре таких водоема.
Досліджувала різні водойми штату Юта. Исследовала различные водоемы штата Юта..
Єдиний важливий нюанс - оформлення водойми. Единственный важный нюанс - оформление водоема.
Багато водойми піддалися потужному антропогенного впливу. Многие водоемы подверглись мощному антропогенному воздействию.
Від основного водойми відокремлено Балеарськими островами. От основного водоёма отделено Балеарскими островами.
Людина навчилася створювати водойми на суходолі. Человек научился создавать водоемы на суше.
Кращі штучні водойми для любителів рафтингу Лучшие искусственные водоемы для любителей рафтинга
Озеро є реліктом великого льодовикового водойми. Озеро является реликтом большого ледникового водоёма.
Були побудовані величезні канали, водойми, дамби. Были построены огромные каналы, водоемы, дамбы.
інші водостоки і водойми (наприклад, водосховища). прочие водостоки и водоемы (например, водохранилища).
Самиця відкладає яйця у невеликі водойми. Самка откладывает яйца в небольшие водоёмы.
Ці водойми прекрасні і небезпечні одночасно. Эти водоемы прекрасны и опасны одновременно.
межі природних утворень (наприклад, водотоки, водойми); границы природных образований (например, водотоки, водоемы);
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS